Gary Bettman, kommissionär och chef för NHL, är tillbaka Toronto för ny förhandlingar med spelarnas fackförbund, NHLPA. Men parterna har svårt att komma överens. NHL håller fast vid sänkta ersättningar till spelarna. I kollektivavtalet, som går ut i september, har spelarna 57 procent av intäkterna. Nu föreslås att de får 51,6 procent nästa säsong, 50,5 procent säsongen därpå, 49,6 2014-15 och sedan 50-50. Klubbägarna vill också minska spelarnas löner, från ett tak på 70,2 till 58 miljoner dollar per klubb den kommande säsongen. På onsdagen kommer spelarnas svar på förslaget. Foto: Chris Young, AP Photo/The Canadian Press