Ett av många tomma hockeytempel i den nordamerikanske hockeyn, här arenan i Edmonton. Och så blir det för ett tag framöver. Det blir inga NHL-matcher. För hur länge, ja, det vet varken klubbägare eller spelarna. Men i morse stod det klart att parterna inte kan enas. Kollektivavtalet sista timme passerades i morse och diskussionerna har inte gett resultat. NHL-klubbarna vill sänka spelarnas del av intäkterna från 57 till 46 procent. Ett skäl är att vissa klubbar snart inte orkar med lönerna. Spelarfacket tycket att skälig ersättning måste gälla och kan ta en tillfällig sänkning under tre år, men sedan ska de gamla nivåerna gälla. Foto: Ian Jackson, AP Photo/Scanpix